现代→现代诗｜《静夜》闻一多这灯光，这灯光漂白了的四壁；这贤良的桌椅，朋友似…〔02-18〕
北宋→｜夜捣衣贺铸收锦字，下鸳机，净拂床砧夜捣衣。马上少年今健否？过瓜时见雁…〔01-20〕
唐代→｜逢入京使岑参故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语…〔01-07〕
唐代→｜凉州词王翰葡萄美酒夜光杯？欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几…〔12-29〕
